European Film Awards 2020: Who is nominated for best director?

One of the most sought-after prizes at this year's European Film Awards, held this Saturday in Berlin, is European director of the year.

Here's a look at the six nominees.

Thomas Vinterberg (Another Round)

Thomas Vinterberg is one of Denmark's most important, award-winning, and internationally celebrated directors.

His international breakthrough came in 1998 with Festen – the first Dogme 95-film – and it earned him several international awards, including the Cannes Jury Prize.

In 2012, Vinterberg won acclaim for Oscar and Golden Globe-nominated drama The Hunt, which also earned Mads Mikkelsen the best actor gong at Cannes.

He is nominated at the 2020 European Film Awards for Another Round, a festive film about love and friendship but also about the euphoria and hangovers that alcohol can cause.

Agnieszka Holland (Charlatan)

Agnieszka Holland was born in Warsaw and has directed and/or written over 30 films in her illustrious career.

Her film Fever won the Polish Film Festival. It also earned Barbara Grabowska the best actress gong at the Berlin International Film Festival in 1981.

Europa Europa, a historical war drama that came out in 1990, won a Golden Globe and an Oscar nomination.

Darkness, in 2011, saw Holland notch up a third Oscar nomination.

Her latest film, Charlatan, is inspired by the true story of herbalist Jan Mikolasek, who dedicated his life to caring for the sick in spite of the immense obstacles he faced in his private and public life. As in most of her films, the characters cross the history of the 20th century and of Europe.

Jan Komasa (Corpus Christi)

Polish director Jan Komasa is one of the new names in European cinema to watch.

His nomination at the 2020 European Film Awards is for Corpus Christi, a thriller that takes a modern look at Poland.

Komasa studied directing at the Łódź Film School. His short film Nice To See You world-premiered at Cannes' Cinefondation competition, where it won third prize. His feature film debut, Suicide Room, premiered in the Panorama section of the Berlinale and attracted over 800,000 viewers in Polish cinemas.

Maria Sødahl (Hope)

Born in Trondheim in 1965, Maria Sødahl graduated as a director from the Danish Film School in 1993. She has made several shorts and documentaries before her first fiction feature, the award-winning Limbo in 2010.

A nine-year gap separates Sødahl’s breakthrough feature and Hope, a sensitive and honest drama based on the Norwegian director’s own experiences. It portrays a woman who learns that she has only a few months to live because of a tumour. Her whole life is called into question, her relationship, family and work.

Pietro Marcello (Martin Eden)

Pietro Marcello made his first short films in 2003, Carta and Scampia. In 2005 he made the documentary La Baracca, which won the public prize at Videopolis. That year he also collaborated as a volunteer with an NGO in the Ivory Coast to create the documentary Grand Bassan.

He is nominated at this weekend's awards for Martin Eden. He revisits Jack London's masterpiece and places it in Naples last century.

François Ozon (Eté 85)

François Ozon was born in Paris in 1967. With a master's degree in cinema, he entered the famous French school of cinema, La Fémis, in 1990. Since then, he has been shooting many movies in super-8, video, 16mm and 35mm.

Many of his features films has been selected at international festivals. In 2019, By The Grace of God won the Silver Bear at the Berlinale.

François Ozon has already tackled many genres, periods and styles in his films. In Eté 85, he returns to his adolescence, adapting a cult novel and the love story between a teenager and a boy. A fair and dazzling film.

Source: https://www.euronews.com/2020/12/11/european-film-awards-2020-who-is-nominated-for-best-director

Vocabulary:

Translate:

One of the most sought-after prizes at this year's European Film Awards, held this Saturday in Berlin, is European director of the year.

Here's a look at the six nominees/ˌnɒmɪˈniː/.

Một trong những giải thưởng được mong chờ nhất tại Giải thưởng Điện ảnh Châu Âu năm nay, được tổ chức vào thứ Bảy tuần này tại Berlin, là Đạo diễn Châu Âu của năm.

Đây là cái nhìn về sáu ứng cử viên / ˌnɒmɪˈniː /.

Thomas Vinterberg (Another Round)

Thomas Vinterberg is one of Denmark's most important, award-winning, and internationally celebrated directors.

His international breakthrough came in 1998 with Festen – the first Dogme 95-film – and it earned him several international awards, including the Cannes Jury Prize.

In 2012, Vinterberg won acclaim for Oscar and Golden Globe-nominated drama The Hunt, which also earned Mads Mikkelsen the best actor gong at Cannes.

He is nominated at the 2020 European Film Awards for Another Round, a festive film about love and friendship but also about the euphoria and hangovers that alcohol can cause.

Thomas Vinterberg (Vòng khác)

Thomas Vinterberg là một trong những đạo diễn quan trọng nhất của Đan Mạch, từng đoạt giải thưởng và nổi tiếng trên toàn thế giới.

Bước đột phá quốc tế của anh ấy đến vào năm 1998 với Festen - bộ phim Dogme 95 đầu tiên - và nó đã mang về cho anh ấy một số giải thưởng quốc tế, bao gồm cả Giải thưởng Ban giám khảo Cannes.

Năm 2012, Vinterberg giành được giải thưởng danh giá cho bộ phim truyền hình The Hunt được đề cử giải Oscar và Quả cầu vàng, bộ phim cũng mang về cho Mads Mikkelsen giải nam diễn viên chính xuất sắc nhất tại Cannes.

Anh được đề cử tại Giải thưởng Điện ảnh Châu Âu năm 2020 cho một vòng khác, một bộ phim lễ hội về tình yêu và tình bạn nhưng cũng nói về sự hưng phấn và cảm giác nôn nao mà rượu có thể gây ra.

Agnieszka Holland (Charlatan)

Agnieszka Holland was born in Warsaw and has directed and/or written over 30 films in her illustrious career.

Her film Fever won the Polish Film Festival. It also earned Barbara Grabowska the best actress gong at the Berlin International Film Festival in 1981.

Europa Europa, a historical war drama that came out in 1990, won a Golden Globe and an Oscar nomination

Darkness, in 2011, saw Holland notch up a third Oscar nomination.

Her latest film, Charlatan, is inspired by the true story of herbalist Jan Mikolasek, who dedicated his life to caring for the sick in spite of the immense obstacles he faced in his private and public life. As in most of her films, the characters cross the history of the 20th century and of Europe.

Agnieszka Holland (Charlatan)
Agnieszka Holland sinh ra ở Warsaw và đã đạo diễn và / hoặc viết kịch bản cho hơn 30 bộ phim trong sự nghiệp lừng lẫy của mình.

Bộ phim Fever của cô đã giành chiến thắng tại Liên hoan phim Ba Lan. Nó cũng mang về cho Barbara Grabowska giải thưởng nữ diễn viên chính xuất sắc nhất tại Liên hoan phim quốc tế Berlin năm 1981.

Europa Europa, một bộ phim chiến tranh lịch sử ra mắt năm 1990, đã giành được một giải Quả cầu vàng và một đề cử Oscar.

Darkness, năm 2011, chứng kiến ​​Holland giành được đề cử Oscar thứ ba.

Bộ phim mới nhất của cô, Charlatan, được lấy cảm hứng từ câu chuyện có thật về bác sĩ dược thảo Jan Mikolasek, người đã dành cả cuộc đời mình để chăm sóc người bệnh bất chấp những trở ngại to lớn mà anh phải đối mặt trong cuộc sống riêng tư và công khai. Như trong hầu hết các bộ phim của cô, các nhân vật xuyên suốt lịch sử của thế kỷ 20 và của châu Âu.

Jan Komasa (Corpus Christi)
Polish director Jan Komasa is one of the new names in European cinema to watch.

His nomination at the 2020 European Film Awards is for Corpus Christi, a thriller that takes a modern look at Poland.

Komasa studied directing at the Łódź Film School. His short film Nice To See You world-premiered at Cannes' Cinefondation competition, where it won third prize. His feature film debut, Suicide Room, premiered in the Panorama section of the Berlinale and attracted over 800,000 viewers in Polish cinemas.

Jan Komasa (Corpus Christi)
Đạo diễn người Ba Lan Jan Komasa là một trong những cái tên mới của điện ảnh châu Âu đáng xem.

Đề cử của anh tại Giải thưởng Điện ảnh Châu Âu năm 2020 dành cho Corpus Christi, một bộ phim kinh dị có cái nhìn hiện đại về Ba Lan.

Komasa học đạo diễn tại Trường Điện ảnh Łódź. Phim ngắn Nice To See You của anh đã được công chiếu lần đầu tiên trên thế giới tại cuộc thi Cinefondation của Cannes, nơi nó đã giành được giải ba. Phim truyện đầu tay của anh, Suicide Room, được công chiếu trong phần Toàn cảnh của Berlinale và thu hút hơn 800.000 khán giả tại các rạp chiếu phim Ba Lan.

Maria Sødahl (Hope)

Born in Trondheim in 1965, Maria Sødahl graduated as a director from the Danish Film School in 1993. She has made several shorts and documentaries before her first fiction feature, the award-winning Limbo in 2010.

A nine-year gap separates Sødahl’s breakthrough feature and Hope, a sensitive and honest drama based on the Norwegian director’s own experiences. It portrays a woman who learns that she has only a few months to live because of a tumour. Her whole life is called into question, her relationship, family and work.

Maria Sødahl (Hy vọng)
Sinh năm 1965 tại Trondheim, Maria Sødahl tốt nghiệp đạo diễn tại Trường Điện ảnh Đan Mạch năm 1993. Cô đã thực hiện một số phim ngắn và phim tài liệu trước khi bộ phim viễn tưởng đầu tiên của cô, Limbo đoạt giải năm 2010.

Khoảng cách chín năm ngăn cách tính năng đột phá của Sødahl và Hope, một bộ phim truyền hình nhạy cảm và chân thực dựa trên kinh nghiệm của chính đạo diễn người Na Uy. Nó miêu tả một người phụ nữ biết rằng cô ấy chỉ còn sống được vài tháng vì một khối u. Toàn bộ cuộc sống của cô ấy được đặt vào câu hỏi, mối quan hệ của cô ấy, gia đình và công việc.

Pietro Marcello (Martin Eden)
Pietro Marcello made his first short films in 2003, Carta and Scampia. In 2005 he made the documentary La Baracca, which won the public prize at Videopolis. That year he also collaborated as a volunteer with an NGO in the Ivory Coast to create the documentary Grand Bassan.

He is nominated at this weekend's awards for Martin Eden. He revisits Jack London's masterpiece and places it in Naples last century.

Pietro Marcello (Martin Eden)
Pietro Marcello đã thực hiện bộ phim ngắn đầu tiên của mình vào năm 2003, Carta và Scampia. Năm 2005, anh thực hiện bộ phim tài liệu La Baracca, bộ phim đã giành được giải thưởng công khai tại Videopolis. Năm đó anh cũng hợp tác với tư cách là tình nguyện viên với một tổ chức phi chính phủ ở Bờ Biển Ngà để thực hiện bộ phim tài liệu Grand Bassan.

Anh ấy được đề cử tại giải thưởng cuối tuần này cho Martin Eden. Anh ấy thăm lại kiệt tác của Jack London và đặt nó ở Naples vào thế kỷ trước.

François Ozon (Eté 85)
François Ozon was born in Paris in 1967. With a master's degree in cinema, he entered the famous French school of cinema, La Fémis, in 1990. Since then, he has been shooting many movies in super-8, video, 16mm and 35mm.

Many of his features films has been selected at international festivals. In 2019, By The Grace of God won the Silver Bear at the Berlinale.

François Ozon has already tackled many genres, periods and styles in his films. In Eté 85, he returns to his adolescence, adapting a cult novel and the love story between a teenager and a boy. A fair and dazzling film.

François Ozon (Eté 85)
François Ozon sinh năm 1967. Với bằng thạc sĩ điện ảnh, ông vào học tại trường điện ảnh nổi tiếng của Pháp, La Fémis, vào năm 1990. Kể từ đó, ông đã quay nhiều phim ở chế độ super-8, video, 16mm và 35mm .

Nhiều phim truyện của anh đã được chọn tham dự các LHP quốc tế. Vào năm 2019, By The Grace of God đã giành được giải Gấu bạc tại Berlinale.

François Ozon đã giải quyết nhiều thể loại, thời kỳ và phong cách trong các bộ phim của mình. Trong Eté 85, anh trở về thời niên thiếu, chuyển thể từ một cuốn tiểu thuyết đình đám và câu chuyện tình yêu giữa một thiếu niên và một chàng trai. Một bộ phim công bằng và rực rỡ.

Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

today, I'm reading: Chinese firms are increasing diversification outside of China, says HSBC CEO

Today, I'm reading: What it’s like to work with ADHD.

Today, I'm reading: Are we living in a computer simulation? This physicist says his study supports the theory.